Compact Guide

Primeros auxilios

Comportamiento tras un accidente de tráfico 00:03

Mantenga la calma y observe la situación general:
¿Qué ha pasado? ¿Hay heridos?
Pida ayuda a otras personas.

Inmediatamente después, realice una llamada de emergencia.

Llamada de emergencia 00:24

Marque el 112 para llamar al servicio de urgencias. En caso de accidente sin heridos, llame a la policía al número 110.

Nota:
Se pueden hacer llamadas de emergencia con el móvil incluso sin PIN. Sin embargo, siempre se necesita una tarjeta SIM activada.

Postes de socorro 00:50

En las autopistas hay postes de socorro de color naranja cada 1,5 kilómetros. Estos permiten contactar con la central de salvamento más cercana.
Pequeñas flechas en los postes delineadores indican dónde se encuentra el poste de socorro más cercano.
Los postes de socorro tienen a menudo una tapa que hay que levantar y dos botones.
Para hacer una llamada de emergencia, pulse el botón rojo. Si ha tenido una avería, pulse el botón amarillo.

Informaciones para la llamada de emergencia 01:30

Diga dónde se encuentra. En una autopista, puede indicar el número, el sentido y, si es posible, la salida más cercana. En una carretera, indique la localidad y mencione todo lo que le llame la atención, por ejemplo, edificios grandes.

La central de salvamento le pedirá luego todas las otras informaciones.
¿Qué ha pasado? ¿Cuántas personas están heridas? ¿Qué lesiones hay?

No cuelgue hasta que la central haya terminado la llamada.

Después de un accidente de tráfico 02:13

Asegure primero el lugar del accidente:
Encienda las luces de emergencia.
Póngase el chaleco reflectante.
Salga del vehículo por el lado opuesto al tráfico.
Abra el triángulo de advertencia y camine por detrás de la barrera o al lado de la carretera en sentido opuesto al tráfico. Coloque el triángulo de emergencia: en carreteras, a unos de 100 metros antes del lugar del accidente; en autopistas, a unos 150 metros.

Primeros auxilios 02:51

Hágase una idea general de la situación y compruebe si la persona lesionada es capaz de reaccionar. Sacúdala por el hombro y compruebe su respiración.

Haga una llamada de emergencia o pida a otra persona que lo haga. Para más detalles, consulte la sección «Llamada de emergencia».

Si es necesario, realice primeros auxilios según sus conocimientos, por ejemplo, respiración boca a boca o masaje cardíaco.

Si la persona herida respira, póngala en posición lateral estable.

Nota:
Los primeros auxilios duplican las posibilidades de supervivencia de un herido.
Palabras tranquilizadoras y de ánimo son también medidas de ayuda.

Mantenga la calma. Usted no puede hacer nada mal – excepto si no ayuda.